Sesc São Caetano promove batalha de poesia em Libras com tradução simultânea
Grupo participou de importantes festivais, como o Festival Despertacular, em Brasília, e segue expandindo sua presença para além das ruas de São Paulo. Venha conhecer e se encantar com essa forma única de poesia, que transcende barreiras linguísticas e culturais.
- Data: 15/10/2024 13:10
- Alterado: 15/10/2024 13:10
- Autor: Redação
- Fonte: Sesc São Caetano
Crédito:Divulgação
O Sesc São Caetano será palco de uma experiência literária inclusiva e inovadora: o Slam de Surdes, uma batalha de poesia que convida surdos e ouvintes a se conectarem por meio da arte poética. O evento, que acontece às 20h, apresentará poemas autorais em Língua Brasileira de Sinais (Libras), com interpretação simultânea em português, garantindo a acessibilidade para todos.
Criado em 2018 na Praça Roosevelt, em São Paulo, o Slam de Surdes é um coletivo que nasceu com o objetivo de dar visibilidade à arte surda, garantindo o espaço de fala de poetas surdos que são também ativistas dos movimentos pretos/negros, feministas e LGBTQIAPN+. Desde então, o grupo tem se consolidado na cena cultural, realizando apresentações ao vivo e conquistando novos espaços de expressão.
O Slam de Surdes segue o formato tradicional das batalhas de poesia, em que os participantes recitam seus poemas autorais em até três minutos, sem o uso de figurinos ou adereços. No entanto, o diferencial está na performance em Libras, que será acompanhada de tradução simultânea para ouvintes. Poetas surdos convidados expressarão suas criações para um grupo de cinco jurados, que podem ser surdos ou ouvintes, e que atribuem notas de 0 a 10 às apresentações.
O evento é gratuito e aberto a todas as pessoas, surdas ou ouvintes, com o intuito de promover a inclusão e a troca cultural entre diferentes comunidades. Além de celebrar a diversidade, o Slam de Surdes também incentiva a valorização da poesia como um manifesto de resistência e expressão artística. Distribuição de ingressos 1h antes
SERVIÇO:
Sesc São Caetano
Dias 25 de outubro às 20h
Rua Piauí -554 Santa Paula – São Caetano do Sul
Duração: 60 minutos
Recomendação etária: Livre
Ingressos: Gratuito. Distribuição de ingressos 1h antes.
Telefone para informações: (11) 4223-8800
Para informações sobre outras programações acesse o portal sescsp.org.br