Babylon Berlin: A melhor série alemã que você não vai assistir
Baseada nos best-sellers do escritor Volker Kuschner, Babylon Berlin está disponível na Netflix de todo mundo, menos no Brasil.
- Data: 26/11/2018 09:11
- Alterado: 22/08/2023 21:08
- Autor: Redação ABCdoABC
- Fonte: Lilian Trigo
Crédito:
Berlim no fim dos anos 20 era um caldeirão de corrupção, pornografia, criminalidade, sordidez e mudanças sociais. No centro de tudo isso, está o problemático inspetor Gereon Rath (Volker Bruch), um homem com um segredo. Vindo de Colônia, para investigar uma rede de pornografia, Rath se vê envolvido numa trama que tem tentáculos que chegam até as altas esferas do governo.
Para ajudar a desvendar esse mistério, ele conta com a ajuda de Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries), uma jovem que de dia faz bicos como secretária e estenógrafa na central de polícia e à noite trabalha como garota de programa no cabaret “Moka Efti”.
Gereon Rath é o protanista de sete livros do escritor Volker Kuschner, absoluto sucesso de vendas em todo o mundo. Os livros não foram lançados no Brasil, assim como a Netflix brasileira não se interessou em lançar a série por aqui. Uma pena, já que Babylon Berlin é a melhor e mais cara produção alemã dos últimos tempos (só perde para a super cult “Berlin Alexanderplatz”, de 1980, obra prrima dirigida por Rainer Werner Fassbinder).
O responsável pela adaptação é Tom Tykwer, que dirigiu, entre outras coisas, “Corra, Lola, Corra”, “Paraíso” (com roteiro inédito de Krzysztof Kieslowski) e “Perfume: A História de um Assassino”. Tykwer também dirigiu três episódios de “Sense 8”.
Se Volker Bruch não decepciona como o protagonista, quem rouba a cena é Lotte Ritter, interpretada pela talentosíssima Liv Lisa Fries. Nascida em 1990, Friers já tem um currículo de respeito, com participações nos filmes “A Onda”, “Lou” (biografia de Lou Andreas-Salomé, a musa de Nietzsche, Freud e Rainer Maria Rilke), “Unbelehrbar”, “Romeos” e “Staudamm”.
O elenco traz atores vindos do teatro, como Lars Eidinger, Misel Maticevic, Severija Janusauskaite e os conhecidos Karl Markovics (“Os Falsários), Peter Kurth (“Adeus, Lênin”), e Benno Fürmann (“Devorador de Pecados”), além da participação mais que especial de Brian Ferry. Porém, o grande destaque é a primorosa reconstituição de época, que não deixa nada a desejar às produções americanas.
Depois de assistir os 16 episódios, duvido que você não se pegue cantarolando a música tema e querendo ver mais.