Fronteira-Mátria – um encontro entre as vozes do hip hop do Brasil e de Portugal no Folio

Com lançamento em Portugal do livro “Fronteira-Mátria (ou como chegamos até aqui), de André Neves e Vinícius Terra (ou simplesmente, Maze e Terra), pela Editora Urutau (PT), o Folio reúne pela primeira vez os dois rappers e poetas urbanos que cruzaram o Atlântico: Terra e Maze. A mesa literária é uma iniciativa do Flipoços – Festival Literário Internacional de Poços de Caldas, que acontece no sul de Minas Gerais, Brasil. Os músicos autores, lançam o primeiro livro juntos enfatizando o trabalho de cada um sobre a cultura hip hop e a poesia marginal. Maze, pertence ao mais antigo e reconhecido coletivo de hip hop de Portugal, os Dealema, que tem foco na palavra, criação artística, grafitti, design gráfico, rimas, batidas à spoken word e fotografia. Maze tem um papel fundamental como ativista e como professor no Projecto Skoola de Lisboa, onde ministra oficinas de escrita para alunos e professores do Ensino Secundário.

Já Vinicius Terra, do Rio de Janeiro, é curador da Terra do Rap – Festival de Cultura Urbana da Língua Portuguesa (festival pioneiro de intercâmbio entre periferias urbanas lusófonas), com edições nas cidades do Rio de Janeiro, São Paulo e Lisboa. Recentemente lançou “Meu Bairro, Minha Língua”, música de sua autoria destinada ao novo acervo do Museu da Língua Portuguesa (São Paulo). A mesa de Maze e Terra, conta com a mediação de Gisele Ferreira, curadora do Flipoços e vai acontecer no Folio dia 18 de outubro, 16h30, no Museu Abílio, Folio Mais. Na sequência, os autores autografam livros. Eles ainda vão apresentar um espetáculo de “Spoken Word” pelo Folio Boemia, no Jardim do Solar da Praça de Santa Maria.

Instagram @viniciusterrabr @dealema.oficial @giseleselmar @flipocos @foliofestival

Serviço

Mesa Fronteira Mátria com Terra e Maze no Folio

Dia 18 de outubro – às 16h30 – Folio Mais – Museu Abílio e às 19h, Folio Boemia, Espetáculo de Spoken Word.