A Peleja da Voz com a Língua- A Saudade

Monologo cantante é um espetáculo de canto á capella, isto é, sem acompanhamento instrumental, onde a voz é o principal recurso de sustentação do espetáculo, ao qual são incorporados elementos do teatro, das artes plásticas, da poesia e da literatura.

A peleja da voz com a língua, “A saudade”, é inspirado no tema Brasil-Portugal. Tendo esse mote como desafio, a protagonista e roteirista numa fez uma pesquisa musical e poética entre Brasil, Portugal, mas para cantar a relação entre dois países avançou ate a África, em busca da origem de seus ritmos. No caso do Brasil, é impossível esquecer a cultura indígena como um dos pilares não só formadores do país, mas como marco de origem. Portanto, a construção do roteiro tem como terreno a língua portuguesa e explora a riqueza das suas variações.

O repertorio musical e poético foi escolhido entre as composições e de diferentes tradições portuguesas, africanas e indígenas, mas tendo por base as músicas e as poéticas nordestinas do Brasil, onde são visíveis todas essas influencias, além de componentes da cultura árabe. A tônica do espetáculo é dada pela mistura de ritmos, pelas variações linguísticas e pelas passagens do trágico ao cômico. Desse modo o roteiro apresenta canções oriundas do romance medieval, das cantigas tradicionais portuguesas, das cantorias nordestinas de diversas modalidades. E ainda o fado e o samba. O pop, rock e o rap.

FICHA TÉCNICA

Roteiro e Encenação: Numa Ciro

Apoio Cênico | A VIAGEM: Claudio Hochman | Vitor Ferreira

Apoio Cênico | O AMOR: Marcelo Melo

Figurino, Fotos e Cenário: Hildebrando de Castro

Luz: Eduardo Salino

Assessoria de Imprensa: Passarim Comunicação (Silvana Cardoso)

Programação Visual: Elaine Lopes

Assistente de Produção: Ana Beatriz Oliveira | Ângela Carneiro

Arquitetura de Produção: A Gente Se Fala Produções

Coordenação Geral: Miriam Juvino